Ayurveda - in Sri Lanka mehr als nur Wellness

Fotografin und Autorin: Elischeba Wilde
Erschienen im SeaStar Magazin
Von September 2006

Ayurveda - die "Wissenschaft vom gesunden und langen Leben" wird in Sri Lanka seit Jahrtausenden praktiziert. Das Herz der alten indischen Heilkunde bildet die Panchakarma-Kur, die in der Greystones-Villa individuell auf den Patienten abgestimmt wird.

Warum tun wir uns das eigentlich an?

„Wir könnten jetzt auch ein Schlemmer Buffet in einem Wellness Hotel genießen", jammert die 34jährige Tina aus Bochum, während sie ihre Wasser-Reis-Suppe zum Frühstück löffelt. Dass unsere zehnköpfige Gruppe aus Deutschland und Österreich lieber deftige Omeletts oder Nutellabrötchen zum Frühstück hätte, schweißt uns zusammen. Außerdem plagen uns Leidensgenossen, die wir nun alle um den alten Teakholztisch der Kolonialvilla versammelt sitzen, die ersten Entgiftungserscheinungen: Durchfall, Kopfschmerzen oder Blähungen. „Ja, die ersten drei Tage sind hart", lächelt Gast Sabine, eine Zahnärztin aus Passau, die bereits vor einigen Jahren für drei Wochen hier war. „Aber durch Ayurveda bin ich meine massive Migräne langfristig losgeworden, habe zehn Kilo abgenommen und mein Gewicht auch danach noch über Jahre gehalten." Als die anderen Stammkunden dann von ähnlichen, teilweise verblüffenden Erfolgserlebnissen berichten, schmeckt mir meine Suppe auf einmal etwas besser. Was die Damen erzählen, bestätigt die Worte des berühmten Ayurveda-Arztes namens Charaka. Der Philosoph lebte circa 400 Jahre vor Christus und beschrieb die herausragende Wirksamkeit der Panchakarma-Therapie wie folgt: "Bei einem Menschen, dessen Verdauungsfeuer gereinigt wurde, wird der Stoffwechsel angeregt, Krankheit verringert und normale Gesundheit aufrechterhalten. Sinnesorgane, Geist und sexuelle Kraft werden erzeugt. Alterserscheinungen treten weniger leicht auf und der Mensch lebt lange frei von Störungen. Deshalb sollte man die Ausscheidungstherapie zeitgemäß und richtig durchführen."

Jeder Gast nimmt andere Heilkräuter zu sich

Damit uns das allen bestmöglich gelingt, werden wir von Anfang an optimal betreut. Unsere Suppen, die wir die ersten drei Tage erhalten, sehen bei uns allen aus - und doch nimmt jeder von uns andere Heilkräuter und Gewürze zu sich - die im Ayurveda auch als Medizin gelten. Das Ärzte Team des Ayurveda Zentrums hat uns nämlich vor Kurbeginn gründlich durchgecheckt und dann unseren individuellen Ernährungs- und Therapieplan erarbeitet. Dr. Weerasinghe - der seine Ausbildung am „Gampaha Ayurveda College" erhalten hat - schaut mir tief in die Augen, fixiert meine Körperhaltung, misst meinen Puls und betrachtet aufmerksam meine Haut und Fingernägel. Dann muss ich die Zunge weit raus strecken und anschließend verschreibt er mir Heilkräuter, Baumrinden und Wurzeln, die meine dreiwöchige Projektreise ergänzen sollen. Gynäkologin Frau Dr. Karunadasa und Frau Dr. Kumari sitzen an seiner Seite, schauen sich meinen in Deutschland ausgefüllten Fragebogen aufmerksam an und beraten sich mit dem traditionellen Arzt. Als Übersetzerin sitzt die 47jährige Wahlmünchnerin Daniela Wolff mit am Tisch - sie hat am Mahindra-Institut in Deutschland mehrere Ausbildungen in Ayurveda absolviert und dabei den Schwerpunkt auf ayurvedische Ernährung gelegt und wird uns die gesamte Zeit als persönliche Betreuerin zur Verfügung stehen. Für jeden von uns wird es eine eigene und individuelle Behandlung geben, die von unserer Konstitution abhängig ist und dem Zustand unserer Doshas, der Bioenergien.

Authentizität wird hier groß geschrieben

Die Medizin wird im Regenwald von Greystones Mitarbeitern eigenhändig gesammelt, stundenlang gekocht und liebevoll zubereitet. Authentischer geht es kaum. Manche Gäste erzählen mir, dass bei Ayurveda-Kuren an der Küste häufig Produkte aus großindustrieller Produktion geliefert werden. Hier erleben wir einzigartige Tage in der ersten Kurklinik vor der Südspitze Indiens, die von der Regierung Sri Lankas zur Durchführung von ayurvedischen Panchakarma-Kuren für Europäer anerkannt worden ist. Vormittags genießen wir die gesamte erste Woche in vollen Zügen "Shirodara" - der tägliche Stirnguss mit einem warmen Ölstrahl. Durch die gekonnten Pendelbewegungen von Kanthi und Niluka fließt es meine rechte Schläfe oberhalb meines Ohrs entlang und dann wieder zurück zur linken Seite. „Wow, für morgen hab ich zehn Minuten mehr verschrieben bekommen", denke ich mit einem zufriedenen Lächeln, während sich erst meine Schulter-Nackenpartie beruhigt und dann auch mein Geist. Und irgendwann verliere ich mein Zeitgefühl und genieße einfach den Moment. Das erwärmte Sesamöl aus dem Tontopf soll Vata ausgleichen - jene Bioenergie, die bei den Kurgästen aus dem Westen am häufigsten gestört ist. Der tägliche Weg zu unseren Behandlungen führt durch die wunderschöne Gartenanlage der Greystones-Villa, zu der exklusiv Greystones Gäste Zutritt haben. Während dem Spaziergang beobachte ich Kolibris, die aus riesigen Boungainvillea-Blüten Nektar saugen und bin angetan vom Anblick der exotischen Pflanzen. In der Winterzeit gibt es hier häufiger Regen, doch nach dem warmen Regenguss werden die Besucher dafür mit dem besonders intensiven Duft der Gartenkräuter belohnt.

Lecker ohne Fleisch geht tatsächlich

Ein Genuss sind seit Tag Vier auch wieder die Mahlzeiten. Die Köche Jayantha und Mahesh zaubern täglich vegetarische Köstlichkeiten, bei denen auch die Fleischliebhaber unserer Gruppe nichts vermissen. Die täglich frisch zubereiteten Mahlzeiten enthalten jeweils sechs Geschmacksrichtungen: Süß und sauer, salzig und scharf, bitter und zusammenziehend. „Krass, wie harmonisch und gut das schmeckt", denke ich mir und lasse mir nicht zweimal sagen, dass ich vom köstlichen Curry so viel nachnehmen darf, wie ich will. Auch an den ungewöhnlichen Tagesablauf haben wir uns jetzt gewöhnt. Einen Wecker brauchen wir nicht - dafür sorgt der morgendliche Gesang der Mönche, welchen wir aus dem nahe gelegenen buddhistischen Tempel hören. Morgens vor dem Frühstück um sieben und nachmittags um fünf vor dem Dinner ist jeweils eine Stunde Yoga und Meditation angesagt - für ein größeres Selbstverständnis, emotionale Ausgeglichenheit und tiefgehende geistige Entspannung. Selbst westliche medizinische Wissenschaftler haben bestätigt, dass Yoga lebensbedrohende Krankheiten mildern kann und dass der Alterungsprozess verlangsamt wird. Angeleitet werden wir bei der uralten Übungsweise vom Österreicher Florian Palzinsky. Der 37jährige Idealist lebte ein Jahrzehnt als Mönch in Sri Lanka. In dieser Zeit machte er seine erste Erfahrung mit dem Ayurveda. Denn durch seine oft einseitige und scharfe Almosen-Ernährung kamen unangenehmen Symptome von Gastritis auf, die weder die besten westlichen Ärzte in Colombo noch sein Vater oder Bruder, die ebenfalls konventionelle Mediziner sind, kurieren konnten. Erst das hausgemachte Mittel eines Ayurvedischen Arztes in einem entlegenen Dorf, dem sein Wissen von seinem Vater weitergegeben wurde und der hauptberuflich Bauer war, konnte Florian von seinem Leiden ohne jegliche Kosten und Nebenwirkungen befreien. Seit fünf Jahren erfährt er eine intensive Yoga Ausbildung und unterstützt zusammen mit seiner Freundin Daniela die Flutopfer.

„Bei mir klappt es nicht mit der Meditation"

„Wie ergeht es Euch bei der Meditation?" fragt Florian nach unserer morgendlichen Übungsstunde. „Bei mir klappt`s nicht richtig", erwidere ich sofort. „Ich denke darüber nach, was es wohl gleich zum Frühstück geben wird und ob wir heute einen sonnigen Tag kriegen". Der Lehrer lacht in sich hinein. „Elli, man le rnt nicht von heute auf morgen gedankenlos in der Gegenwart zu verweilen". Und Daniela fügt mit einem Augenzwinkern hinzu, dass gerade ich es lernen sollte, da ich meinen Geist nur schwer entspannen kann. Dafür werden mir hier viele Tips gegeben, zum Beispiel, dass ich die Achtsamkeit bewusst auf die Ein- und Ausatmung richte, so dass mein „Gedankengeplapper" leichter in den Hintergrund gerät. Beim Yoga konstatiere ich, dass der 81jährige Milan teilweise biegsamer ist als ich - das Kücken der Gruppe. „Verrätst Du uns Dein Geheimnis?", frage ich ihn den quirligen Wiener. „Seit zehn Jahren mache ich hier alle zwei Jahre eine Panchakarma Kur - zu Hause wende ich die erlernten Hinweise zu 80 Prozent ein. Das ist mein Geheimnis", lacht er. „Die Suppen und tägliche Medizin reinigen körperlich - Meditation geistig", erklärt mir auch Frau Dr. Kumari während meiner zweiten Konsultation. Sie nimmt sich viel Zeit, sich nach meinem Wohlergehen zu erkunden, während Daniela für eventuell auftretende Verständigungsprobleme als Dolmetscherin jedes Mal mit am Tisch sitzt.

Keinen frisch gepressten Saft für mich

„Es war schon hart für mich, als die gesamte Gruppe vom frisch gepressten Fruchtsaft zum Frühstück geschwärmt hat, während ich als einzige keinen gekriegt habe" erzähle ich ihr, als wir über die täglichen Speisen und Getränke reden. Sie nimmt meine Hand und fragt mich sanft: „Elli, bist Du hier hergekommen um Papaya Säfte zum Frühstück zu bekommen oder um Deine Darmprobleme los zu werden?" Nachdem sie mir erklärt, warum Fruchtsäuren während der Kur nicht gut für mich sind, zeigt sie auf ihren wunderschönen Sari. Die Ärztin fügt lächelnd hinzu, dass sie diesen erst wäscht, dann bügelt und anschließend aufhängt und dass unser Körper während der Kur genauso erst gereinigt wird, dann balanciert und anschließend gestärkt. Neben vielen weiteren Infoveranstaltungen und einer hervorragenden Kochdemonstration geht es ab der zweiten Woche mit meinen Lieblingsbehandlungen los: Synchron wird mein Körper beidseitig von den Fußspitzen bis zum Oberkörper hinauf und wieder zurück mit duftendem Sesamöl massiert. „Hier gelingt mir das Konzentrieren auf den Moment doch wesentlich besser, als während der Meditation", denke ich mir mit einem zufriedenen Lächeln im Gesicht. Die Nachmittage haben wir in der Regel zum Lesen und Entspannen frei, ich gönne mir jedoch zweimal die Woche noch eine Zusatzbehandlung wie Gesichts- und Fußmassage. Gegen Ende der zweiten Woche fühlen wir uns alle wie erneuert, teilweise können wir untereinander das „Aufblühen" der Gesundheit regelrecht feststellen. Damit wir die restlichen im Körpergewebe angesammelten giftigen Schlacken lösen können, kommen wir gegen Kurende nicht um Einläufe herum. Doch am letzten Tag werden wir noch mal mit einem Wunschmenü vom Feinsten belohnt. Zum Frühstück reicht uns Jayantha Fruchtsalat mit Haferflocken und köstliche Kurrakan Waffeln. Mittags verwöhnt uns der Koch mit ceylonesische Crepes, Chapatis, Auberginencurry, Dhalcurry, Minzpaste, Bananenblütencurry, Süßkartoffeln, Gotukola- und Bulgursalat. Wie immer hat er die Speisen so liebevoll zubereitet, dass auch das Auge mitgeniest. Während der Abschlusskonsultation freuen sich Daniela, Frau Dr. Kumari, Suweneetha, die Leiterin des Gesundheitszentrums, sowie Frau Dr. Karunadasa über unseren hervorragenden Kurerfolg.

Nein, drei Monate Sexverbot geht nicht!

Sie erklären mir ausführlich wie ich meine Aufbaumittel für die Nachkur einnehmen soll und geben mir einen Zettel, auf dem ich sämtliche Ernährungstipps für meinen Typ aufschreiben soll. Drei Monate lang keine Milchprodukte, kein Fleisch, keine Rohkost und keinen anstrengenden Sport. Da mein Darm sich gesund anfühlt wie nie zuvor nehme ich mir vor, mich daran zu halten. Den beiläufig erwähnten Hinweis „drei Monate keinen Sex", meint die Panchakarma-Expertin tatsächlich ernst. „Das können Sie vergessen, ich habe einen Mann zu Hause, der sehnsüchtig auf mich wartet". Wir lachen alle laut und dann erklärt Daniela mir, dass für die Nachkur Enthaltsamkeit und der Verzicht auf anstrengende Sportarten förderlich ist, da die geschwächten Gewebe Zeit brauchen, um sich neu bilden zu können. Ich fühle mich gesund, bin dankbar für viele neue Erfahrungen, aber brauche auch nicht jeden Rat anzunehmen, denke ich in mich hinein. Der Abschied vom Personal fällt schwer - waren doch alle extrem familiär, liebevoll und herzlich. Ich freue mich, dass ich viele wertvolle Impulse und Anregungen für ein Leben im Gleichgewicht mit nach Hause nehme. Auch verstehe ich jetzt, warum sich immer mehr Menschen dieser „Wissenschaft von gesunden und langen Leben“ zuwenden.

Kontaktadresse zur Greystones-Villa:

Nandhi Ayurvedic Therapies GmbH
Christophstraße 5 
70178 Stuttgart 
Tel.: 0711 / 2 34 81 44 
Fax: 0711 / 2 34 81 45

Internetkontakt: 
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.  
Homepage: http://www.ayurveda-kur.de

Informationen zu den Sozialprojekten und Yogaworkshops von Florian Palzinsky:

http://www.simple-wisdom.net

Transfer mit Sri Lanka Airlines:

Die ultramoderne Airbusflotte bietet regelmäßige Flüge von Frankfurt nach Columbo.

Internetseite: http://www.srilankan.aero

Zeitverschiebung:

Mitteleuropäische Zeit plus viereinhalb Stunden.

 


Ayurveda - in Sri Lanka


Ayurveda - in Sri Lanka


Ayurveda - in Sri Lanka


Ayurveda - in Sri Lanka


Ayurveda - in Sri Lanka


Ayurveda - in Sri Lanka


kraftquelle

 

Kommentare

avatar JochenFrenzer
0
 
 
Puh, das wär nix für mich - aber interessaner Artikel trotzdem!
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar Marge
0
 
 
What a neat article. I had no inknilg.
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar Janine B.
0
 
 
Hallo liebe Frau Wilde,

ein toller Bericht - ich bekomme glatt Lust nach Sri Lanka zu reisen und eine Kur zu machen. Es ist schön so einen Erfahrungsberic ht zu lesen.

Liebe Grüße von Janine
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar Günther
0
 
 
Hallo Elischeba,

zuerst habe ich mir Ihre Modelseite angeguckt (durch irgendeinen Link darauf gekommen) und dachte mir: Eins von den oberflächlichen Hungermodels. Bitte nicht böse sein............

Diese Reiseseite zeigt Sie komplett anders. Hier lerne ich einen tiefgründigen und interessanten Menschen kennen, der trotz seiner Berühmtheit auf dem Boden geblieben ist.

Ich wünsche Ihnen für die Zukunft alles Gute. Bleiben Sie einfach so, wie Sie sind.

Schönheit, Intelligenz und Bodenständigkeit ist eine tolle Mischung. Essen Sie weiterhin was Ihnen schmeckt und hören Sie immer auf Ihr Bauchgefühl. Sie sind ein toller Mensch.

Grüße vielmals von Günther
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar Dagmar Staub
0
 
 
Liebe Frau Wilde,

dass Meditation für so viel beschäftigte und immer aktive Frauen wie Sie schwer ist, das kann ich mir vorstellen. Aber gerade dann brauchen Sie diese Übungen. Bleiben Sie geduldig. Der Artikel ist sehr schön! Ihre Webseite ist mit viel Liebe gemacht - das spüre ich.

Liebe Grüße von Dagmar Staub
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar peter haubrich
0
 
 
Man reist mit ...... toll!
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar jet charter
0
 
 
Wow, das ist Sri Lanka? Es sieht aus wie ein wirklich exotischer und schöner Ort.
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar cheap gw 2 gold
0
 
 
Essen Sie weiterhin was Ihnen schmeckt und hören Sie immer auf Ihr Bauchgefühl. Sie sind ein toller Mensch.
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar eliminate cellulite
0
 
 
Ich habe immer zu schätzen, dass Blogger wie Sie irgendeine Art von Screenshots oder Videos stellen in Ihrem Artikel auf den Punkt zu beweisen. Die Menschen scheinen die Dinge besser so zu verstehen. Vielen Dank, es war sicher nett, habe Ihren Artikel gelesen.
http://www.howtogetridofce llulitenow.net/mesotherapy-cel lulite-reductio n-%e2%80%93-how-it-works
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar wow gold
0
 
 
Deshalb sollte man die Ausscheidungsth erapie zeitgemäß und richtig durchführen.
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar ReisefreundinJacqueline
0
 
 
Sehr schöner Artikel einer besonderen Erfahrung.
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar Book of Info
0
 
 
Are you looking for some yoga exercise? With these easy to do yoga exercise, you'll see changes in life as you get into the habit of doing yoga exercise. If you're interested you can freely search lots of information at www.rapidorg.com

Beatrice
www.rapidorg.com
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
Most people think time is like a river that flows swift and sure in one direction, but I have seen the face of time, and I can tell you - they are wrong.
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar usagrantsforsinglemothers.com
0
 
 
Es gibt nichts Ich mag mehr als das Lesen eine sehr gut geschriebene Artikel. Die Richtigkeit der Angaben und die Tiefe des Details in Ihrem Artikel kann nicht auf die anderen Artikel, die auch Fördermittel sind die gleiche Idee, Gedanke oder Thema verglichen werden. Ich habe bereits einen Blog abonniert, damit ich jederzeit aktualisiert werde man ein neuen Artikel.

Wir freuen uns auf mehr von Ihrer Arbeit Lesung schnell, halten sich die gute Arbeit und ich wünsche Ihnen alles Gute.

http://www.usagrantsforsin glemothers.com
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar online education degree
0
 
 
Sri Lanka ist nur eine der schönsten Länder in Süd-Ost Asien. Versuchen Sie, ihn zu besuchen Nachbarländer auch.

http://www.resourcetransla tions.com/how-to-guarante e-your-success- with-online-edu cation-degrees
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar Birkenstock shoes
0
 
 
Thanks for your opinion. I totally agree with it.I like buy Birkenstock shoes at http://www.cheapbirkenstoc kshoesoutlet.com/ as well and someone is looking for birkenstock sandals at http://www.cheapbirkenstoc kshoesoutlet.com/? People usually prefer Birkenstock shoes, especially when they visit some buy cheap Birkenstock shoes - http://www.cheapbirkenstoc kshoesoutlet.com/ . In some areas, people like to best cheap Birkenstock sandals. They will find some store doing very cheap or discounted Birkenstock shoes. Certainly,Birkenstock shoes is a good way to earn money, buy Birkenstock shoes and Birkenstock clogs outlet go with http://www.cheapbirkenstoc kshoesoutlet.com/.
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar Wholesale Caps
0
 
 
I am extremely delight to be on this website reading this great blog. The author has done a fantastic job. Thanks for sharing.http://www.cheap-caps.net/

Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar buy designer handbags
0
 
 
Very nice and helpful information has been given in this article. I must say that this is a very good post.
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar Louis Vuitton bags oulet
0
 
 
I just read through the full article of yours and it was quite good. nice information!First place in google results&Thank you.
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar Physics Homework Help
0
 
 
Yes this is really nice. You share pretty good information here. Thanks.
http://www.transtutors.com/homework-help/physics/
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar cycling clothing
0
 
 
I read your post and I want to say that it is very good and informative. I like it and I appreciate you for your effort.Thanks. http://www.outbackbikers.com/
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
avatar Yoga Ayurveda
0
 
 
Hi, I must say that you have made some good points in the post. The principal aim of Ayurveda is the treatment of disease, as well as improvement of the quality & length of someone’s life. The art of healthy living is achieved through a theoretical understanding of how life is organized on the spiritual, philosophical side & a practical understanding of the laws of the universe. I performed searches on the topic & found most people will agree with your blog. Thanks for sharing this information.
[url=http://www.ayurvedagram.com/yoga.asp]Yoga Ayurveda[/url]
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken
Abbrechen
Name *
E-Mail (für Bestätigungen & Antworten)
Code   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions
Kommentar abschicken